Автор(ы):   Карбоне Алессандра

25 апреля 2019 года состоялся вебинар на тему «Методика изучения произведений А.С. Пушкина в итальянских вузах».

Лектор – Алессандра Карбоне, кандидат филологических наук, доцент русской литературы Государственного университета г. Сиена (“Università di Siena", Италия, Тоскана); лауреат «Пушкинской премии» 2017 г. Сфера научных интересов – русская литература XIX века, творчество М.Ю. Лермонтова. Автор монографии “M.Ju. Lermontov e la nostalgia libertina” (Pisa University Press, г. Пиза, 2017), а также статьей о М.Ю. Лермонтове, Л.Н. Толстом, Л. Добычине, взаимосвязях русской и французской литератур, первых переводах М.Ю. Лермонтова на итальянский язык. Соавтор монографии «М.Ю. Лермонтов - между Западом и Востоком» (Е.Соснина; А.Карбоне; Я. Ямадзи, Пятигорск (2012), составитель (совместно с проф. Пизанского Университета Стефано Гардзонио) сборника стихотворений и поэм М.Ю. Лермонтова на итальянском языке (“Non credere a te stesso, giovane sognatore”, M. Дом книги Рудомино, 2015); переводчик произведений В.В. Маяковского, М. Ю. Лермонтова, а также монографии “Гагарин” Ю. Данилкина ( Рим 2013).

Изучение произведений А.С. Пушкина играет важную роль при освоении программ по русской литературе в итальянский вузах. Но поскольку большинство студентов первых курсов бакалавриата находится еще в процессе изучения русского языка, методика изучения творчества А.С. Пушкина имеет свою специфику. На вебинаре будут рассмотрены и прокомментированы разные программы по русской литературе как бакалавриата, так и магистратуры основных тосканских ВУЗов (Università di Pisa, Università di Siena, Università di Firenze, Università per Stranieri di Siena) с особой ссылкой на педагогический подход к изучению произведений А.С.Пушкина в различных контекстах.

Для просмотра видеозаписи вебинара Вам необходимо войти в свой аккаунт (или зарегистрироваться) на портале «Образование на русском».